Perfume value
Affordable perfume that does not smell harsh
To find an affordable perfume you do not perceive as harsh, define the impression you dislike and sample the exact candidate. Price alone cannot establish smoothness or ingredient suitability.
A HUME Fragrance buying guide

Describe harshness precisely
You might dislike a sharp opening, strong sweetness or a particular texture. Those are different preference questions.
Observe later development
A first impression and the later scent can differ. Record both rather than deciding only from an initial spray.
Separate irritation from taste
Disliking a scent is different from a skin reaction. Stop using a product that irritates you; a pleasant smell does not certify compatibility.
Try this before you buy
Name the specific texture you want to avoid before comparing two affordable candidates.